Cause célèbre

Cause célèbre
Cause cé|lè|bre auch: Cause cé|lèb|re 〈[ko:z selɛ:brə] f.; - -, -s -s [ko:z selɛ:brə]〉
1. aufsehenerregender Rechtsfall
[frz., „berühmter Rechtssteit, berühmte Angelegenheit“]

* * *

I
Cause célèbre
 
Die in Deutschland von 1842 an erschienene Sammlung von Kriminalfällen, die unter dem Titel »Der neue Pitaval« von Julius Eduard Hitzig und Willibald Alexis herausgegeben wurde, hatte als Vorbild eine entsprechende Publikation aus Frankreich. Dort hatte François Gayot de Pitaval 1734 damit begonnen, seine Causes célèbres et intéressantes avec les jugements qui les ont décidées (»Berühmte und interessante Rechtsfälle mit den entsprechenden Urteilen«) zu veröffentlichen. Daher rührt der noch heute bildungssprachlich für einen berühmten oder berüchtigten Streit- oder Kriminalfall verwendete Ausdruck »Cause célèbre«.
II
Cause célèbre
 
[kozse'lɛbr, französisch] die, - -/-s -s, Aufsehen erregender Rechtsfall; berüchtigte Angelegenheit.
 

* * *

Cause cé|lè|bre [kozse'lɛbr], die; - -, -s -s [kozse'lɛbr; frz. cause célèbre, zu: cause (< lat. causa, ↑Causa) u. célèbre = berühmt]: a) berühmter Rechtsstreit; b) berüchtigte Angelegenheit.

Universal-Lexikon. 2012.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • cause célèbre — (French: famous case.) A trial or lawsuit in which the subject matter or a participant is particularly newsworthy, unusual, or sensational and that typically attracts a great deal of media attention. For example, the case of Scott Peterson,… …   Law dictionary

  • cause célèbre — or cause celebre [kôz′ sə leb′, kôz′leb′rə; ] Fr [ kōz sā le′br ] n. [Fr] 1. a celebrated law case, trial, or controversy 2. a person, thing, or incident that has become widely known, often because of controversy …   English World dictionary

  • cause célèbre — cause cé|lè|bre [ˌkəuz seˈlebrə, ˌko:z US ˌko:z , ˌkouz ] n plural causes célèbres (same pronunciation) [Date: 1700 1800; : French; Origin: famous legal case ] an event or legal case that a lot of people become interested in, because it is an… …   Dictionary of contemporary English

  • Cause célèbre — Cause cé|lèbre* [kozse lɛbr] die; , s s [kozse lɛbr] <aus gleichbed. fr. cause célèbre>: a) berühmter Rechtsstreit; b) berüchtigte Angelegenheit …   Das große Fremdwörterbuch

  • Cause célèbre — (franz., spr. lōs ßelǟbr ), merkwürdiger Rechtsfall, Aufsehen erregender Prozeß etc …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Cause célèbre — (frz., spr. kohs ßĕlähbr), merkwürdiger Rechtsfall, Aufsehen erregendes Ereignis …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Cause célèbre — er et fremmedord for en sensationel eller fashionabel retssag …   Danske encyklopædi

  • cause celebre — cause célèbre (izg. kȏz selȇbr) m DEFINICIJA pravn. pravni slučaj koji izaziva osobitu pozornost ETIMOLOGIJA fr …   Hrvatski jezični portal

  • cause célèbre — [n] controversial issue bone of contention, celebrated case, controversy, debate, grist for the gossip mill*, hot potato*, moot point, political football*, scandal, war of words; concepts 46,278,665 …   New thesaurus

  • cause célèbre — ► NOUN (pl. causes célèbres pronunc. same) ▪ a controversial issue arousing great public interest. ORIGIN French, famous case …   English terms dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”